Dossier :
La question amérindienne demeure un « problème » réel, non résolu, bien que les Amérindiens n’en peuvent plus d’entendre parler d’eux de cette façon. On constate tout de même, à la lecture du dossier, que la plupart des artistes mettent eux-mêmes beaucoup d’emphase sur leurs conditions de vie, leur passé, etc. – Œuvres à charges dénonciatrices pour la plupart.

Articles hors dossier :
Gestes d'artistes; Montréal – Performance Finlande-Japon; Notes et observations sur des manifestations internationales d’art performance – Biennale de Venise; Quelques formes contemporaines entre rire et vertige – Trans Sexuel Express – Barcelone – Littérature Saguenay-Lac-St-Jean.